THE HISTORY OF SOMALI DIR CLAN: TAARIKHDA BEESHA DIREED DIR
Sunday, September 11, 2011
HONERABLE DR MOHAMMED ADEN WARDHEER SHIR JARAA'ID
HON. DR MOHAMMED ADEN WARDHEER
SHIR JARAA'ID EDAYNTII DH/RADA. SOM. EE USA 1
SHIR JARAA'ID EDAYNTII DH/RADA. SOM. EE USA 1
Futuh Al-Habasa: The Conquest of Abyssinia
Fathul Habash (conquest of Abyssinia)
________________________________________
Futuh Al-Habasa: The Conquest of Abyssinia
Click to enlargeby Sihab ad-Din Ahmad bin Abd al-Qader bin Salem bin Utman
Translated by Paul Lester Stenhouse with annotations by Richard Pankhurst
Format: paperback; 417pp; map
ISBN: 0-9723172-4-4
About the Book
Sihab ad-Din Ahmad bin ‘Abd al-Qader’s account of the early sixteenth century Jihad, or holywar, in Ethiopia, of Imam Ahmad bin Ibrahim, better known as Ahmad Gran, or the Left handed, is an historical classic. The Yamani author was an eyewitness of several of the battles he describes, and is an invaluable source. His book, which is full of human, and at times tragic, drama, makes a major contribution to our knowledge of a crucially important period in the hisoty of Ethiopia and Horn of Africa.
‘Futuh al-Habasa,’ or ‘Conquest of Abyssinia’ – which undoubtedly reflects the situation as it seemed to its Yamani author at the time of its composition. The forces of Imam Ahmad bin Ibrahim had occupied the greater part of Ethiopia. The resistance of Emperor Lebna Dengel had virtually come to an end, and many Christians had chosen to convert to Islam. The victorious Imam’s regime seemed there to stay.
This was, however, far from the end of the story. The Imam was killed in battle on February 21, 1543, whereupon his army almost immediately disintegrated. Those of his soldiers who could do so made their way back to the East. Not a few Muslim converts reverted to their former faith.
The Futuh thus refers to a relatively short, though crucially important, period in Ethiopia’s long history. The book is nevertheless valuable, in that its author was an eye-witness of many of the events he describes, and writes, as far as we can judge, with a degree of objectivity rare for his time.
…. What people are saying about this book …
This book is the first ever complete English translation of the Arabic account on the campaigns of Imam Ahmad b. Ibrahim al-Ghazi (popularly known as Gran) as written by the Yemeni jurist, Shihab al-din Ahmad b. Abd al-Qadir b. Salim b. Uthman (also known as Arab Faqih)… it is a welcome addition to the rich corpus of Arabic literary and historical sources relevant to the sixteenth-century Ethiopia and the Horn. It is particularly useful for English-speaking researchers and established scholars who cannot read either the Arabic text or the authoritative French translation prepared by Rene Basset…both Stenhouse and Pankhurst, and the publisher, deserve high commendation, respectively, for producing such a valuable work that represents a major contribution to the history of Ethiopia and the Horn, and for making it available to the wider English-speaking readership and scholarship.
– Hussein Ahmed. Hussein, the leading historian of Islam in Ethiopia, is a full professor of history in Addis Ababa University.
“In the history of conflict in Africa and beyond, “few stories of drama and human tragedy equal” Imama Ahmad’s conquest of the Christian kingdom of Ethiopia (1529-1543). His short lived spectacular victories and determination to replace Christianity by Islam and the remarkable survival of Christianity in Ethiopia” is a story of epic proportions” which still generates strong emotion among both the Christian and the Muslim population of Ethiopia. In other words, Imam Ahmad’s jihadic war besides being legendary was a major turning point…
________________________________________
Futuh Al-Habasa: The Conquest of Abyssinia
Click to enlargeby Sihab ad-Din Ahmad bin Abd al-Qader bin Salem bin Utman
Translated by Paul Lester Stenhouse with annotations by Richard Pankhurst
Format: paperback; 417pp; map
ISBN: 0-9723172-4-4
About the Book
Sihab ad-Din Ahmad bin ‘Abd al-Qader’s account of the early sixteenth century Jihad, or holywar, in Ethiopia, of Imam Ahmad bin Ibrahim, better known as Ahmad Gran, or the Left handed, is an historical classic. The Yamani author was an eyewitness of several of the battles he describes, and is an invaluable source. His book, which is full of human, and at times tragic, drama, makes a major contribution to our knowledge of a crucially important period in the hisoty of Ethiopia and Horn of Africa.
‘Futuh al-Habasa,’ or ‘Conquest of Abyssinia’ – which undoubtedly reflects the situation as it seemed to its Yamani author at the time of its composition. The forces of Imam Ahmad bin Ibrahim had occupied the greater part of Ethiopia. The resistance of Emperor Lebna Dengel had virtually come to an end, and many Christians had chosen to convert to Islam. The victorious Imam’s regime seemed there to stay.
This was, however, far from the end of the story. The Imam was killed in battle on February 21, 1543, whereupon his army almost immediately disintegrated. Those of his soldiers who could do so made their way back to the East. Not a few Muslim converts reverted to their former faith.
The Futuh thus refers to a relatively short, though crucially important, period in Ethiopia’s long history. The book is nevertheless valuable, in that its author was an eye-witness of many of the events he describes, and writes, as far as we can judge, with a degree of objectivity rare for his time.
…. What people are saying about this book …
This book is the first ever complete English translation of the Arabic account on the campaigns of Imam Ahmad b. Ibrahim al-Ghazi (popularly known as Gran) as written by the Yemeni jurist, Shihab al-din Ahmad b. Abd al-Qadir b. Salim b. Uthman (also known as Arab Faqih)… it is a welcome addition to the rich corpus of Arabic literary and historical sources relevant to the sixteenth-century Ethiopia and the Horn. It is particularly useful for English-speaking researchers and established scholars who cannot read either the Arabic text or the authoritative French translation prepared by Rene Basset…both Stenhouse and Pankhurst, and the publisher, deserve high commendation, respectively, for producing such a valuable work that represents a major contribution to the history of Ethiopia and the Horn, and for making it available to the wider English-speaking readership and scholarship.
– Hussein Ahmed. Hussein, the leading historian of Islam in Ethiopia, is a full professor of history in Addis Ababa University.
“In the history of conflict in Africa and beyond, “few stories of drama and human tragedy equal” Imama Ahmad’s conquest of the Christian kingdom of Ethiopia (1529-1543). His short lived spectacular victories and determination to replace Christianity by Islam and the remarkable survival of Christianity in Ethiopia” is a story of epic proportions” which still generates strong emotion among both the Christian and the Muslim population of Ethiopia. In other words, Imam Ahmad’s jihadic war besides being legendary was a major turning point…
Dr.Qamar Aden Ali Former Minster of Health
Dr.Qamar Aden Ali
Tuesday, 23 August 2011 12:41
Qamar was born on 19 September 1957 in a small village outside of Mogadishu, the capital city of Somalia. She was the third of 11 children. She spent her childhood in Mogadishu, where she also went to school and graduated from college. Qamar subsequently moved abroad to East Germany to study political science, and later studied law in England. She eventually graduated as a lawyer and became a British citizen. In the mid-1990s, Qamar returned to her native Somalia, where she later joined the nation's Transitional Federal Government. From 2007 until her death, she served as the national Minister of Health.
WHO: Somali attack a blow to country’s health system.
Somalia’s Minister of Health, Dr. Qamar Aden Ali, was among those killed in Thursday’s terrorist attack in Mogadishu.
Dr. Qamar Aden Ali
The World Health Organization (WHO) called the attack a tragic blow to the nation’s medical fraternity. Marthe Everard, WHO’s representative for Somalia, told UN Radio that Dr. Qamar Aden Ali, a lawyer by profession, was a tireless advocate for health in Somalia: “She has focused on public health especially for Mogadishu. She was very much concerned about the situation in the Hospitals and the continuous problems they face of course as the emergency is a daily basis and people shot, people wounded so it’s all the time that she was very concerned that the supplies were there, that the doctors could do their job.” The attack occurred during a ceremony for medical students graduating from Banadir University, a teaching institution training Somalis to provide healthcare to their fellow citizens suffering from decades of humanitarian crisis. WHO, which has been supporting the training of medical students at the university, says the attack serves only to reinforce WHO’s commitment to alleviating the country’s health crisis and supporting those determined to improve health care.Source: WHO
Alle Naxariistii Jano ha ka waraabiyo Amiin Aamiin.
Sawiroda Qamar Aden: Suure legend and a Somali legend My she rest in peace
http://www.lajiide.com/index.php?option=com_content&view=article&id=982:drqamar-aden-ali
==========================================================
Fanaankii Abdirahman Sacid Xanateeye iyo heesta hablaha direed
Tuesday, 23 August 2011 12:41
Qamar was born on 19 September 1957 in a small village outside of Mogadishu, the capital city of Somalia. She was the third of 11 children. She spent her childhood in Mogadishu, where she also went to school and graduated from college. Qamar subsequently moved abroad to East Germany to study political science, and later studied law in England. She eventually graduated as a lawyer and became a British citizen. In the mid-1990s, Qamar returned to her native Somalia, where she later joined the nation's Transitional Federal Government. From 2007 until her death, she served as the national Minister of Health.
WHO: Somali attack a blow to country’s health system.
Somalia’s Minister of Health, Dr. Qamar Aden Ali, was among those killed in Thursday’s terrorist attack in Mogadishu.
Dr. Qamar Aden Ali
The World Health Organization (WHO) called the attack a tragic blow to the nation’s medical fraternity. Marthe Everard, WHO’s representative for Somalia, told UN Radio that Dr. Qamar Aden Ali, a lawyer by profession, was a tireless advocate for health in Somalia: “She has focused on public health especially for Mogadishu. She was very much concerned about the situation in the Hospitals and the continuous problems they face of course as the emergency is a daily basis and people shot, people wounded so it’s all the time that she was very concerned that the supplies were there, that the doctors could do their job.” The attack occurred during a ceremony for medical students graduating from Banadir University, a teaching institution training Somalis to provide healthcare to their fellow citizens suffering from decades of humanitarian crisis. WHO, which has been supporting the training of medical students at the university, says the attack serves only to reinforce WHO’s commitment to alleviating the country’s health crisis and supporting those determined to improve health care.Source: WHO
Alle Naxariistii Jano ha ka waraabiyo Amiin Aamiin.
Sawiroda Qamar Aden: Suure legend and a Somali legend My she rest in peace
http://www.lajiide.com/index.php?option=com_content&view=article&id=982:drqamar-aden-ali
==========================================================
Fanaankii Abdirahman Sacid Xanateeye iyo heesta hablaha direed
Gen. C/kariin Yuusuf Aadan (Dhaga-badan)
Gen. C/kariin Yuusuf Aadan (Dhaga-badan)
Tuesday, 23 August 2011 12:13
http://www.lajiide.com/index.php?option=com_content&view=article&id=981:gen-ckariin-yuusuf-aadan-dhaga-badan- sawiro
Abaan Duulaha Ciidamadda Xoogga Dalka Soomaaliyeed General Cabdi Kariin Yuusuf Aadan “Dhaga Badan”Waxa u ka mid yahay lafdhabarta Dowlada kumel garka ah. waxuu Asal ahan ka so jeda Degmada xeraale ee Gobolka Galgaduud . wuxu ka mid ahaa Cidamadi xoga dalka Somaliyeed , isago sanadihi lasodhafay ka mid ah ururka ahlu sunna waljamaca. Gen. C/kariin Yuusuf Aadan (Dhaga-badan)waxa u hada yahay Abaan Duulaha Ciidamadda Xoogga Dalka Soomaaliyeed.Dhaga Badan waxa u wacad Kumaray in ay dalka ka saari doonaan Al shabaab .O u amin sanyahay in ay yahiin “Khawariij”
www.lajiide.com
lajiide@hotmail.comThis e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Tuesday, 23 August 2011 12:13
http://www.lajiide.com/index.php?option=com_content&view=article&id=981:gen-ckariin-yuusuf-aadan-dhaga-badan- sawiro
Abaan Duulaha Ciidamadda Xoogga Dalka Soomaaliyeed General Cabdi Kariin Yuusuf Aadan “Dhaga Badan”Waxa u ka mid yahay lafdhabarta Dowlada kumel garka ah. waxuu Asal ahan ka so jeda Degmada xeraale ee Gobolka Galgaduud . wuxu ka mid ahaa Cidamadi xoga dalka Somaliyeed , isago sanadihi lasodhafay ka mid ah ururka ahlu sunna waljamaca. Gen. C/kariin Yuusuf Aadan (Dhaga-badan)waxa u hada yahay Abaan Duulaha Ciidamadda Xoogga Dalka Soomaaliyeed.Dhaga Badan waxa u wacad Kumaray in ay dalka ka saari doonaan Al shabaab .O u amin sanyahay in ay yahiin “Khawariij”
www.lajiide.com
lajiide@hotmail.comThis e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Xasuuq ba'an oo loogu geystay waxgarad beesha Suure Qubeys deegaanka marjiicleey
Xasuuq ba'an oo loogu geystay waxgarad beesha Qubeys deegaanka marjiicleey
Thursday, 08 September 2011 01:17
Xasuuq ba'an oo loogu geystay waxgarad beesha Qubeys deegaanka marjiicleey
Warar deg deg ah oo naga soo gaaraya degaanka Marjiicleey ayaa waxa ay sheegayaan in xasuuq daran loo geystay odayaal iyo waxgarad ka soo jeeda beesha Qubeys.
Odayaashan oo u tegay degaanka Marjiicleey oo qiyaastii 30km ujira magaalada cabudwaaq si ay xal ugu helaan Baraag muran ka taagan tahay ka dibna gogoshii si bareer ah loogu dilay ilaa 7 ruux.
Dadka ka danbeeyey falkan waxashnimada ah kana fog dhaqanka iyo diinta suuban ayaa la sheegay inay kasoo jeedaan beesha Ceyr.
Dowlada ku meel gaarka oo aan falkan wax war ah ka soo saarin ilaa iyo hadda ayaa dad badan ku eedeynayaan in ay u dhaqanto si dowlad dad gaar iyo qabiil gaar ah u hadasho.
Wixii warar dheeraad ah oo ka soo baxo arrintan dib ayaan idiinku soo gudbin doonaa.
Xigasho:cowslafil.com
www.lajiide.com
Thursday, 08 September 2011 01:17
Xasuuq ba'an oo loogu geystay waxgarad beesha Qubeys deegaanka marjiicleey
Warar deg deg ah oo naga soo gaaraya degaanka Marjiicleey ayaa waxa ay sheegayaan in xasuuq daran loo geystay odayaal iyo waxgarad ka soo jeeda beesha Qubeys.
Odayaashan oo u tegay degaanka Marjiicleey oo qiyaastii 30km ujira magaalada cabudwaaq si ay xal ugu helaan Baraag muran ka taagan tahay ka dibna gogoshii si bareer ah loogu dilay ilaa 7 ruux.
Dadka ka danbeeyey falkan waxashnimada ah kana fog dhaqanka iyo diinta suuban ayaa la sheegay inay kasoo jeedaan beesha Ceyr.
Dowlada ku meel gaarka oo aan falkan wax war ah ka soo saarin ilaa iyo hadda ayaa dad badan ku eedeynayaan in ay u dhaqanto si dowlad dad gaar iyo qabiil gaar ah u hadasho.
Wixii warar dheeraad ah oo ka soo baxo arrintan dib ayaan idiinku soo gudbin doonaa.
Xigasho:cowslafil.com
www.lajiide.com
War Saxaafadeed ka Soo Baxey Beesha Biimaal Kuna Saleeysan Dagaalkii Ka Dhacey Deeganada Majiicleey ee G/Dhaxe iwm Ah'
War Saxaafadeed ka Soo Baxey Beesha Biimaal Kuna Saleeysan Dagaalkii Ka Dhacey Deeganada Majiicleey ee G/Dhaxe iwm Ah'
Saturday, 10 September 2011 14:25
Waxgarad kasoo jeeda beelaha biimaal oo isugu jira oday dhaqameedyo cuqaal salaadiin ugaasyo nabad doono aqoonyahano haweenka dhalinyarada iyo bulshada qaybaheeda kala duwan ayaa maanta oo aay taariiqdu tahay /9/9/20011ka ayee isugu soo baxeen ayagoo ka careeysan dhacdo fool xuma badan oo lagu laayay odayaal ergo ah oo iyimid in ay xal uraadiyaan baraag muran ka taagnaay oo laba beel ku dagaalamay ayaa si xeerka caalamiga ah ka baxasan iyo diinta islaamka loogu laayay odayadii ergada ahaay ,
War saxaafadeed kaan laga soo saa ray magaalada new york eedalka maraykanka ayaa lagu canbaa reeyay xasuuq ka dhacay deegaanka majiicleey oo qiyaas ahaan 30 K.M. kaga beegan magaalada cabuud waaq ee gobolka gal gaduud waxayna aay qayb kanoqonaysaa dhibaatada baahsan ee lagu haayo beelaha sure ee deegaan ahaan ka soo jeeda gobolada dhexe ayadoo la wada ogsoonyahay guud ahaan dhibaatada kataagan deeganadaasi ayaa baryihii udanbeeyay waxaa soconaayay barakicin iyo xasuuq ba an oo ku aadanaa sidii xaquuqdoo meesha looga saari lahaa waan na ogsoonnahay ayaa laguyiri war saxaafadeedka waxaana lagu soo xusay in ay kadanbeeyeen waxgarad kasoo jeeda beesha cayr oo ah kuwa xasuuqa geeystay wana lagala xisaabtamidoonaa hadu ala idmo ayaa lagu yiri
War saxaafadeedka waxaa kaloo lagu eedeeyay dowlada K.M.G,AH oo aanan kahadlin arxandarada lagu xasuuqay odayaal ergo ah iyo golaha baar lamaanka iyo siyaasiyiinta beelaha direed oo ayagu noqday aalad loo isticmaalo adeega loo baahdo oo aan lahayn dareen ku wajahan dadnimadooda iyo in aay la socdaan dhamaan shacabkooda iyo marxalada uu wadanka uu maraayo oo maanta wadanka lagu qayb saday ayaa lagu sheegay warsaxaafadeedkaan ugu dan beentii ayaa waxaa baaq hawada loo soo mariyay beel weynta dereed meelkasta oo aay joogaan in aay dareenkooda kamuujiyaan dhibaatada lagu haayo dadkooda.hadaba ja. c/kariin yuusuf aadan dhaga badan waxaan usheegaynaa in uu yahay gaarii lagu shaqasanaayo markii uu cilado keena ne layska badali doono oo gaari kale la iibsanayo hadaba waxaan ku leenahay dowlad kuuma dhisnee dareenkaaga laxiriiri dadkaaga
Wabilaahi Tofiiq
Muxyadiin sheekh maxamuud
Xigasho: cammaara.
www.lajiide.com
http://www.lajiide.com/
Saturday, 10 September 2011 14:25
Waxgarad kasoo jeeda beelaha biimaal oo isugu jira oday dhaqameedyo cuqaal salaadiin ugaasyo nabad doono aqoonyahano haweenka dhalinyarada iyo bulshada qaybaheeda kala duwan ayaa maanta oo aay taariiqdu tahay /9/9/20011ka ayee isugu soo baxeen ayagoo ka careeysan dhacdo fool xuma badan oo lagu laayay odayaal ergo ah oo iyimid in ay xal uraadiyaan baraag muran ka taagnaay oo laba beel ku dagaalamay ayaa si xeerka caalamiga ah ka baxasan iyo diinta islaamka loogu laayay odayadii ergada ahaay ,
War saxaafadeed kaan laga soo saa ray magaalada new york eedalka maraykanka ayaa lagu canbaa reeyay xasuuq ka dhacay deegaanka majiicleey oo qiyaas ahaan 30 K.M. kaga beegan magaalada cabuud waaq ee gobolka gal gaduud waxayna aay qayb kanoqonaysaa dhibaatada baahsan ee lagu haayo beelaha sure ee deegaan ahaan ka soo jeeda gobolada dhexe ayadoo la wada ogsoonyahay guud ahaan dhibaatada kataagan deeganadaasi ayaa baryihii udanbeeyay waxaa soconaayay barakicin iyo xasuuq ba an oo ku aadanaa sidii xaquuqdoo meesha looga saari lahaa waan na ogsoonnahay ayaa laguyiri war saxaafadeedka waxaana lagu soo xusay in ay kadanbeeyeen waxgarad kasoo jeeda beesha cayr oo ah kuwa xasuuqa geeystay wana lagala xisaabtamidoonaa hadu ala idmo ayaa lagu yiri
War saxaafadeedka waxaa kaloo lagu eedeeyay dowlada K.M.G,AH oo aanan kahadlin arxandarada lagu xasuuqay odayaal ergo ah iyo golaha baar lamaanka iyo siyaasiyiinta beelaha direed oo ayagu noqday aalad loo isticmaalo adeega loo baahdo oo aan lahayn dareen ku wajahan dadnimadooda iyo in aay la socdaan dhamaan shacabkooda iyo marxalada uu wadanka uu maraayo oo maanta wadanka lagu qayb saday ayaa lagu sheegay warsaxaafadeedkaan ugu dan beentii ayaa waxaa baaq hawada loo soo mariyay beel weynta dereed meelkasta oo aay joogaan in aay dareenkooda kamuujiyaan dhibaatada lagu haayo dadkooda.hadaba ja. c/kariin yuusuf aadan dhaga badan waxaan usheegaynaa in uu yahay gaarii lagu shaqasanaayo markii uu cilado keena ne layska badali doono oo gaari kale la iibsanayo hadaba waxaan ku leenahay dowlad kuuma dhisnee dareenkaaga laxiriiri dadkaaga
Wabilaahi Tofiiq
Muxyadiin sheekh maxamuud
Xigasho: cammaara.
www.lajiide.com
http://www.lajiide.com/
Subscribe to:
Posts (Atom)
Blog Archive
- ► 2012 (418)